James Michael Coates, de 56 años, afronta múltiples cargos, incluido asesinato y abuso sexual infantil agravado.