Víctima y su madre buscaban descender al primer piso, pero el dispositivo se malogró y las llevó a otra parte de la vivienda