Jackson Alberto Sáenz (40) fue capturado por la Policía y es sindicado como el conductor del vehículo donde los sicarios tenían a la trabajadora sexual trans