Mayoría de víctimas son vendedores ambulantes y motociclistas que quedaron atrapados por las llamas al intentar recuperar combustible tras terrible accidente