Redacción Limay
LIMAY.PE
Lima, 04 de May de 2021
Actualizado el 04/05/2021 09:53:41 am
La defensa del expresidente Alberto Fujimori, a cargo del abogado César Nakazaki, solicitó desestimar y archivar la denuncia de la fiscalía por las masivas esterilizaciones forzadas en la década de los años 90.
MÁS: Francisco Sagasti: “Por favor, vayan a vacunarse”
Previamente, Nakazaki, la fiscalía y los abogados de las víctimas discutieron sobre la forma en que se realizaría la traducción simultánea de su intervención al idioma quechua.
Nakazaki planteó que esta se realice con posterioridad, es decir cuando él haya concluido de hablar, para no interrumpir el desarrollo de sus ideas. La sustentación de cargos se realizó en forma simultánea. Es decir, el fiscal habló por cinco minutos y el intérprete tradujo a continuación. Dado que la audiencia es virtual, no hay otra forma de realizarla.
MÁS: Guillermo Bermejo, virtual congresista de Perú Libre, es intervenido en reunión social
Las víctimas y la fiscalía se opusieron al planteamiento de la defensa de Fujimori. Argumentaron que la idea central es que las víctimas sientan que están participando en el proceso judicial, lo que no se logra si se les excluye del debate.
